El ministro de Justicia escocés, Kerry MacAskill, adelantó que Al Megrahi, de 57 años y al que le quedan sólo tres meses de vida a causa del cáncer en fase terminal que padece, sería trasladado ayer mismo a Libia, tal y como sucedió poco después.
MacAskill subrayó que adoptó esta decisión basándose única y exclusivamente en el criterio de los médicos y en el sistema judicial escocés, y no en la solicitud de excarcelación presentada por Libia en virtud de un acuerdo firmado con el Reino Unido sobre la transferencia de prisioneros en noviembre de 2008, y ratificado en abril pasado.
La declaración del ministro escocés estuvo salpicada de fuertes críticas al Gobierno británico, al que acusó de haber negociado el citado pacto sin tener en cuenta la opinión de Edimburgo y de no haberle informado de los términos del acuerdo sobre este caso, al que llegó el Reino Unido con EEUU antes de que comenzara el juicio en 1998.
El presidente de EEUU, Barack Obama, lamentó ayer “profundamente” la decisión tomada por el Ejecutivo escocés de excarcelar al único condenado por el atentado de Lockerbie.
Antes, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, ya había exhortado públicamente a las autoridades escocesas a mantener a Al Megrahi en prisión.
